„NORTH BY NORTHEAST” katalogs

kim? 

 

NORTH BY NORTHEAST
Latvijas paviljona 55. Starptautiskajā Venēcijas mākslas biennālē katalogs

 


Latvijas paviljonu 55. Starptautiskajā Venēcijas mākslas biennālē organizēja kim? Laikmetīgās mākslas centrs sadarbībā ar Ņujorkas mākslas telpu Art in General. Projekta ietvaros kim? Laikmetīgās mākslas centrs izdevis Latvijas paviljona ekspozīcijas „North by Northeast” katalogu.

 

„„Nort by Northeast" („Ziemeļi-Ziemeļaustrumi”) piedāvā divus jaunus latviešu mūsdienu mākslinieku – Kaspara Podnieka un Kriša Salmaņa – darbus. Šo darbu šķietamā vienkāršība var maldināt. Koks un zemnieku melnbaltu fotoportretu virkne – varētu šķist, ka tas ir gadījums, kad domāts tieši tas, kas ir mūsu acu priekšā. Taču drīzāk ir pavisam otrādi – jēga ir viņpus acīm redzamā.”

- Alise Tīfentāle „Kas tieši ir tas, kas padara latviešu mākslu tik atšķirīgu, tik latvisku?”

 

Tekstu autori: Ena Bārlova (Anne Barlow), Kortnija Fina (Courtenay Finn), Solvita Krese, Sigurds Rusmanis, Nils Sakss, Alise Tīfentāle
Tulkotāji: Anna Celmiņa, Anda Baklāne
Latviešu valodas korektori: Ita Marija Ankoriņa, Anda Baklāne
Angļu valodas korektori: Anna Celmiņa, Marks Gābers (Marc Gaber), Laima Ruduša
Dizains: „Twenty Fingers
Foto: Kaspars Podnieks, Krišs Salmanis, Raimonds Zalcmanis, Latvijas Nacionālā bibliotēka, Latvijas Nacionālais mākslas muzejs
Izdevējs: kim? Laikmetīgās mākslas centrs
Iespiests: Studio RBB

ISBN 978-9934-8200-7-6


 

Foto: Ansis Starks

 

Ekspozīcijā „North by Northeast” („Ziemeļi – Ziemeļaustrumi”) tika izstādīti jauni, īpaši Venēcijas Arsenāla telpai veidoti darbi – Kaspara Podnieka lielformāta fotogrāfijas un video, kurās portretēti Drustu zemnieki uz savu saimniecību fona un Kriša Salmaņa instalācija – ritmiski svārstīgs koks. Atklājot mākslinieka attiecības ar reālo un vienmēr mainīgo cilvēku veidoto pasauli, tostarp iztēlotajām Eiropas robežām un centriem, ekspozīcijas ietvaros mākslinieki pievērsās identitātes, nenoteiktības un starpstāvokļu izgaismošanai. 

 

North by Northeast”, 31.05. – 24.11.2013:
Mākslinieki – Kaspars Podnieks, Krišs Salmanis
Kuratores – Ena Bārlova (Anne Barlow), Kortnija Fina (Courtenay Finn), Alise Tīfentāle
Komisāres – Zane Čulkstēna, Zane Onckule
Organizēkim? Laikmetīgās mākslas centrs, Art in General (ASV)

Projekta komanda:
Projekta vadītāja – Laura Adamoviča
Koordinators Itālijā – Andris Brinkmanis
Komunikācijas vadītāja – Renāte Prancāne
Attīstības vadītāja – Līga Svempe
Baltijas-Ziemeļu mākslas skola – Laima Ruduša
Ekspozīcijas arhitekts – Austris Mailītis
Tehniskie asistenti – Andris Landaus, Simone Riccomi

 

Paldies: Mūsdienu mākslas centram, Latvijas Nacionālajam mākslas muzejam, Ojāram Pētersonam, Līgai Marcinkevičai, Rolandam Antoņevičam, Jānim Apsītim, Ventam Āboltiņam, Jurim Beržem, Astrai Bīriņai, Aijai Bley, Agrim Bukovskim, Kristapam Didžem, Armandam Grundulim, Ērikam Indriksonam, Guntim Liepkalnam, Kristapam Klausam, Tomasam Kotovičam, Krūžu ģimenei, Egitai Kurpniecei, Kurpnieku ģimenei, Lapiņu ģimenei, Leonardam Līpiņam, Antrai Rozei, Ivetai Rozentālei, Annai Salmanei, Jurim Salmanim, Jānim Straumēnam, Jurim Veinbergam, Ģirtam Vīksnem.
Art in General Venēcijas komitejai: Ilzei Jurkānei, Regīnai Deičmanei, Martin Weinstein un Teresa Liszka, Keith Recker un James Mohn, Katharine Kuharic un Bonnie Edwards, Robin Sapanski, Caroline un Scott Muller.

Latvijas paviljonu 55. starptautiskajā Venēcijas mākslas izstādē atbalstījuši: LR Kultūras ministrija, Valsts Kultūrkapitāla fonds, Alfor, DDB, Rīgas Brīvosta, Valmiermuižas alus, Ģimenes vīna darītava Abavas, Stoli, Rīgas balzāms, Pure Chocolate, Rīgas Piena kombināts, Latvijas Mākslas akadēmija, VKN, FineArtPrint.lv, Kuno, Delfi, Latvijas Televīzija, Kultūras Diena.

 


kim?